End of Year Virtual Event

[Oraculo (Agustin)]

IN ENGLISH

Hello members of The Rebel Legion

We are near the end of the year, a year that was and is being quite complicated by the Pandemic that hit us all for so many months. That is why we open this thread, to open a call for a last virtual event of this year, where we invite all the Bases, Outpost and Detachments to record their respective videos of end of the year greetings and good wishes for 2021, as a way to generate positive energy throughout The Rebel Legion.

For those members who want to participate, the idea is to make a video per Base, Outpost and Detachment, where there is a video for each unit.

Important points to keep in mind

-Videos must be recorded horizontally
-The videos must be sent to the PR email (rebellegionpr@gmail.com) until 12/20/2020
-Videos will be published from 12/20/2020 to 12/30/2020 on Youtube and the other social networks of The Rebel Legion
-It would be a video by Base, Outpost or Detachments. A video can be a sequence of greetings from each member of that participating Base, Outpost or Detachment, or a group greeting from all members.
-The videos can be made in the native language (not only in English)
-In e-mail should be put as subject: Video End of the Year - Name of Base / Outpost / Detachment


We thought of the following messages that members of a Base, Outpost or Detachment can say

1- My name is / I am xxxxxx, member of the Base / Outpost / Detachment. I want to wish you a Happy 2021. May the Force be with you!

2- My name is / I am xxxxxx, member of the Base / Outpost / Detachment. Happy 2021! May the Force be with you!

3- My name is / I am xxxxxx, member of the Base / Outpost / Detachment. We wish you an excellent 2021! May the Force be with you!

4- And as a fourth alternative, is that each Base, Outpost and Detachment have the freedom to think and say what they want to say always with the premise of giving good wishes for 2021

Thank you all very much for participating, and if you have suggestions, ideas or doubts, you can contact us.

May the Force be with you all!

IN DUTCH

Hallo leden van het rebellenlegioen

We zijn dicht bij het einde van het jaar, een jaar dat nogal gecompliceerd was en wordt door de pandemie die ons allemaal zo veel maanden heeft getroffen. Daarom doen we deze oproep voor een laatste virtueel evenement van dit jaar, waarbij we alle Bases, Outpost en Detachments uitnodigen om hun video's van eindejaarsgroeten en goede wensen voor 2021 op te nemen, als een manier om positieve energie te genereren in heel The Rebel Legion.
Voor de leden die willen deelnemen, is het idee om een video te maken per Base, Outpost en Detachment, waarbij er een video is voor elke unit.
Belangrijke punten om in gedachten te houden
-Video's moeten horizontaal worden opgenomen
-De video's moeten tot 20/12/2020 naar de PR-e-mail (rebellegionpr@gmail.com) worden gestuurd.
-Video's zullen van 20/12/2020 tot 30/12/2020 worden gepubliceerd op Youtube en de andere sociale netwerken van het rebellenlegioen.
-Het zou een video zijn van Base, Outpost of Detachments. Een video kan een reeks van groeten zijn van elk lid van die deelnemende Base, Outpost of Detachment, of een groepsgroet van alle leden.
-De video's kunnen worden gemaakt in de moedertaal (niet alleen in het Engels)
-In e-mail moet als onderwerp worden opgenomen: Video Einde van het Jaar - Naam van de Basis / Buitenpost
We dachten aan de volgende berichten die leden van een Base, Outpost of Detachment kunnen zeggen
1- Mijn naam is / Ik ben xxxxxx, lid van de Base / Outpost / Detachment. Ik wil u een gelukkig 2021 wensen. May the Force be with you
2- Mijn naam is / Ik ben xxxxxx, lid van de Base / Outpost / Detachment. Gelukkig 2021! May the Force be with you
3- Mijn naam is / Ik ben xxxxxx, lid van de Base / Outpost / Detachment. Wij wensen u een uitstekend 2021! May the Force be with you
4- En als vierde alternatief, is dat elke Base, Outpost en Detachment de vrijheid hebben om te denken en te zeggen wat ze altijd willen zeggen met de premisse van het geven van goede wensen voor 2021
Hartelijk dank voor uw deelname en als u suggesties, ideeën of twijfels heeft, kunt u contact met ons opnemen.

May the Force be with you all!

Many thanks to the Translation Committee for their enormous work
_________________
Legion Administrative Council (LAC) Member 2020
Detachment CO - KJO 2014 - 2020
Charter Amendment Committee 2017-2020
�Legion Costume Judge 2016 - 2020
BCO Cruz del Sur Base 2016 - 18
BPRO Cruz del Sur Base 2016 - 17
Award: Rebel of the Year 2015
TCO Templo Pucar� 2015-16
Detachment XO - KJO 2014-15
RO Cruz del Sur Base 2013 -14